Hans-Georg Gadamer
Z Wikicitátů
Hans-Georg Gadamer, (11. února 1900, Marburg – 13. března 2002, Heidelberg) byl významný německý filosof 20. století, fenomenolog a žák M. Heideggera. Proslavil se bádáním o antické filosofii, o jazyce a estetice a zejména o filosofické hermeneutice.
[editovat] Ověřené výroky
- K podstatě řeči náleží její přímo propastná nevědomost o sobě samé. [1]
- Vlastní záhada řeči spočívá v tom, že právě vystoupení z řeči ve skutečnosti nikdy zcela nemůže uskutečnit. Neboť každé myšlení o řeči je totiž řečí už zase vždy dostiženo.[1]
- Žádný nemůže nahradit originál. Překlad je do plochy promítnutá výpověď originálu, do níž se mnohé, co v originálo zaznívalo v pozadí a mezi řádky, nepodařilo převést. [1]
