Vražedná čísla

Z Wikicitátů

Vražedná čísla (angl. Numb3rs) je americký televizní seriál. Hlavními postavami jsou agent FBI Don Eppes a jeho bratr, matematik Charles Eppes, který mu pomáhá řešit kriminální případy.

Obsah 1 První série 1.1 5. Prime Suspect 2 Druhá série 2.1 16. Protest 3 Třetí série 3.1 2. Two Daughters 4 Čtvrtá série 4.1 9. Graphic 5 Pátá série 5.1 3. Blowback

[editovat] První série

[editovat] 5. Prime Suspect

• Charles Eppes: Math is nature’s language; its method of communicating directly with us. Everything is numbers.

  Matematika je jazyk přírody; její přímý způsob komunikace s námi. Všechno jsou čísla.

[editovat] Druhá série

[editovat] 16. Protest

• Don Eppes (o pacifistickém aktivismu svých rodičů): I didn't have to read the file, okay? 'Cause I knew that, ultimately, I would respect anything that you or Mom were involved with. (usměje se) Commie!
  Alan Eppes: G-Man!

  D: Nepotřeboval jsem číst ten spis. Poněvadž jsem koneckonců věděl, že budu respektovat cokoli, v čem jsi byl ty nebo máma zapojen. Komouši!
  A: Fízláku!

[editovat] Třetí série

[editovat] 2. Two Daughters

• Charles Eppes: No, we have to consider variegated terrain. And a considerable time gap. Compensate for the time lag, add overlapping search spirals to maximize the area covered.
  Ian Edgerton: Anyone else following this?
  Colby Granger: Just nod your head and wait for the punch line.

  Ch: Ne, musíme zvážit rozmanitost terénu. A podstatný časový odstup. Kompenzovat ztracený čas, přidat překrývající se pátrací spirály, abychom maximalizovali pokryté území.
  I: Chápete ho někdo?
  C: Prostě kývej hlavou a čekej na pointu.

[editovat] Čtvrtá série

[editovat] 9. Graphic

• Alan Eppes: Charlie sees math as beautiful and he wants everyone else to love it as much as he does.

  Charlie považuje matematiku za nádhernou a chce, aby ji každý miloval tolik jako on.

[editovat] Pátá série

[editovat] 3. Blowback

• Carl McGowan: As a former military man, you must realize the importance of following rules.
  Colby Granger: Had a Lieutenant who used to say, only one rule mattered: When in doubt, empty your magazine.

  CM: Jako bývalý příslušník armády si jistě uvědomujete, jak důležité je řídit se pravidly.
  CG: Měl jsem poručíka, který vždycky říkal, že důležité je jen jedno pravidlo: Když si nevíš rady, vystřílej celý zásobník.