Přeskočit na obsah

Bohumil Mathesius

Z Wikicitátů
Bohumil Mathesius

Bohumil Mathesius (14. července 1888, Praha – 2. června 1952, Praha) byl český básníka překladatel.

Výroky

[editovat]
  • Nejlepší překladatel je ten, který přeloží z autora jenom titul, hlavně je-li populární, a ostatní mu dodělá. Přitom je si počínat s hadí opatrností a holubičí prostotou.[1]

Reference

[editovat]
  1. VIMR, Ondřej. Hledání kvality překladu a role překladatele. vesmir.cz [online]. 2019-12-09 [cit. 2020-04-20]. Dostupné online.

Externí odkazy

[editovat]