Žena: Porovnání verzí

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Přidáno 43 bajtů ,  před 5 měsíci
formát (částečně)
(- zbytečný obrázek; {{Neznámý autor}})
(formát (částečně))
== Ve výrocích ==
* Vezmi ženu na cestu, dvojnásobné výdaje, poloviční radost. – [[Japonská přísloví|staré japonské přísloví]]
* Není strašné, když žena, stárnouc, ztratí některé své dívčí návyky. Strašné je, když stárnouc, si tyto návyky zachová. – [[Miroslav Horníček]]
* Uvidíte-li [[muž]]e, který při pohledu do dálky mhouří oči, můžete bezpečně prohlásit, že je krátkozraký. Vidíte-li ženu, která činí totéž, nemůžete vědět, zda je krátkozraká, či zda se jí mhouření očí zalíbilo v popisu Anny Kareniny. – [[Miroslav Horníček]]
* Žena je jenom žena, ale dobrý doutník, to je [[Kouření|pokouřeníčko]].<br/>''And a woman is only a woman, but a good Cigar is a Smoke.'' – [[Rudyard Kipling]]<br />''(verš z básně [[s:en:The Betrothed|The Betrothed]])''
* Jdeš-li mezi ženy, vezmi s sebou bič. – [[Friedrich Nietzsche]]
* Je snadné rozlišit romantickou ženu od praktické, neboť jedna touží být Julií proto, aby ji stvořil Shakespeare, a druhá proto, aby pro ni zemřel Romeo: ale je těžké rozlišit, co z toho je romantické, a co praktické. – [[Zdeňka Ortová]]
* Snem ženy je mít malou nohu a žít na velké. – [[Julian Tuwim]]
* Ženě nemůžeš věřit natolik, aby o tobě mohla vědět všechno.<ref>Český rozhlas 3 – Vltava 14. září 2008 v 6.58</ref> – [[Ramón de Campoamor y Campoosorio]]
* Nevěř ženě, ani mrtvé ne (latinské přísloví)
 
=== Ženy a muži ===
* Žena svárlivá a rázná [[rozum]]ného změní v blázna. – [[Tatarská přísloví|tatarské přísloví]]
* Strašné je, že nelze žít ani s ženami, ani bez nich. – [[George Gordon Byron]]
* Žena ze zajíce v lásce udělá do rána kance. – [[František Ladislav Čelakovský]]
* Ženy i klauni se líčí. Záleží jen na mužích, komu se budou smát. – [[Zdeňka Ortová]]
* Bigamie, to je jedna žena navíc. Monogamie taky. – [[Oscar Wilde]]
* Žádný muž nedokáže už deset minut potom, co se s manželkou rozloučil, popsat, co měla na sobě. - [[Jerome Klapka Jerome]], ''[[Dílo:Tři muži na toulkách|Tři muži na toulkách]]'', ''kapitola II''
* Ženu bíti, jako pole hnojiti (Staré české přísloví)
* Žena je zlatý stĺp domácnosti. Čas od času ho treba aj oprášiť. (Slovenská lidová moudrost)
* Muž musí ženu gniaviť a formovať (pan Chladnúch z Varína na Slovensku)
* Manželství s dobrou ženou je jako přístav v bouři, manželství se špatnou ženou je jako bouře v přístavu. - [[Luc de Clapiers Vauvenargues]]<ref>{{Citace monografie| příjmení = Danchev| jméno = Alex| příjmení2 = | jméno2 = | rok = 2006| titul = Georges Braque| vydavatel = BB art| místo = | vydání = | stránky = 29-30| poznámka = | jazyk = | isbn = 80-7341-942-4}}</ref>
* Žena je geniální jedině v přetvářce. – [[Honoré de Balzac]]
* Žena tě podvede, i když ti milostná slova v náručí přede. – [[František Ladislav Čelakovský]]
* ''La donna è mobile – qual piuma al vento – muta d'accento – e di pensiero. Sempre un amabile – leggiadro viso – in pianto o in riso – è menzognero.''<br/> Žena je přelétavá – jako pírko ve větru – mění hlas – i smýšlení. – Vždy roztomilá – spanilá tvář – v slzách či smíchu – je prolhaná. — [[Francesco Maria Piave]], libreto k Verdiho opeře [[Rigoletto]]
* Nic nenie chytřejšieho nežli zlá žena. – [[s:Olomoucké povídky/Tuto sě píše rozprávka velmi pěkná o jedné babě čarodějné, jenž bieše horšie než črt. A ta jest manžely dobré v nenávist uvedla.|Olomoucké povídky]]<ref>{{Citace monografie
| titul = Olomoucké povídky
| editoři = Eduard Petrů
| vydavatel = Státní pedagogické nakladatelství
| místo = Praha
| rok = 1957
| strany = 92
}} [http://cs.wikisource.org/wiki/Olomouck%C3%A9_pov%C3%ADdky/Tuto_s%C4%9B_p%C3%AD%C5%A1e_rozpr%C3%A1vka_velmi_p%C4%9Bkn%C3%A1_o_jedn%C3%A9_bab%C4%9B_%C4%8Darod%C4%9Bjn%C3%A9,_jen%C5%BE_bie%C5%A1e_hor%C5%A1ie_ne%C5%BE_%C4%8Drt._A_ta_jest_man%C5%BEely_dobr%C3%A9_v_nen%C3%A1vist_uvedla. Dostupné na Wikizdroje.cz]</ref>
* Ženě neveř. Ani mrtvé! – [[Latinské přísloví]]
 
=== Nenahraditelnost ===
* Sto mužů může vytvořit tábor, ale jenom jedna žena může vytvořit domov. – [[Čínská přísloví|čínské přísloví]]
* Žena je nejen věčnou, ale prvotní inspirací nejen v umění, ale ve všem konání. – [[Miroslav Horníček]]
* Ženy jsou běloučký cukr v tom hořkém kafi života. – [[Jaroslav Seifert]]
* Je jen jeden způsob, jak zacházet se ženami. Bohužel ho nikdo nezná. – [[Charlie Chaplin]]
* Žena neví, co chce, ale nedá pokoj, dokud toho nedosáhne. – [[Oscar Wilde]]
* Ženám nerozumím. Nerozumí jim nikdo. A nejméně si rozumějí ony samy. – [[John Wyndham]], ''Chocky''
* Přestože jsem po třicet let zkoumal ženskou psychiku, nejsem s to odpovědět na velkou, dosud nezodpovězenou otázku: Co vlastně ženy chtějí? – [[Sigmund Freud]]
* Žena ví po čem opravdu touží, teprve až na smrtelné posteli - (Roland Bello)
=== Anonymní nebo autor neupřesněn ===
* Slyšeli jste o tom chlápkovi, který nakonec pochopil ženský? Umřel smíchy dřív, než to stihl někomu říct.<br />— {{Neznámý autor}}
 
== V dílech ==
* Žena je jenom žena, ale dobrý doutník, to je [[Kouření|pokouřeníčko]].<br/>''And a woman is only a woman, but a good Cigar is a Smoke.'' – [[Rudyard Kipling]]<br />''(verš z básně [[s:en:The Betrothed|The Betrothed]])''
* Žádný muž nedokáže už deset minut potom, co se s manželkou rozloučil, popsat, co měla na sobě. - [[Jerome Klapka Jerome]], ''[[Dílo:Tři muži na toulkách|Tři muži na toulkách]]'', ''kapitola II''
* ''La donna è mobile – qual piuma al vento – muta d'accento – e di pensiero. Sempre un amabile – leggiadro viso – in pianto o in riso – è menzognero.''<br/> Žena je přelétavá – jako pírko ve větru – mění hlas – i smýšlení. – Vždy roztomilá – spanilá tvář – v slzách či smíchu – je prolhaná. — [[Francesco Maria Piave]], libreto k Verdiho opeře [[Rigoletto]]
* Nic nenie chytřejšieho nežli zlá žena. – [[s:Olomoucké povídky/Tuto sě píše rozprávka velmi pěkná o jedné babě čarodějné, jenž bieše horšie než črt. A ta jest manžely dobré v nenávist uvedla.|Olomoucké povídky]]<ref>{{Citace monografie
| titul = Olomoucké povídky
| editoři = Eduard Petrů
| vydavatel = Státní pedagogické nakladatelství
| místo = Praha
| rok = 1957
| strany = 92
}} [http://cs.wikisource.org/wiki/Olomouck%C3%A9_pov%C3%ADdky/Tuto_s%C4%9B_p%C3%AD%C5%A1e_rozpr%C3%A1vka_velmi_p%C4%9Bkn%C3%A1_o_jedn%C3%A9_bab%C4%9B_%C4%8Darod%C4%9Bjn%C3%A9,_jen%C5%BE_bie%C5%A1e_hor%C5%A1ie_ne%C5%BE_%C4%8Drt._A_ta_jest_man%C5%BEely_dobr%C3%A9_v_nen%C3%A1vist_uvedla. Dostupné na Wikizdroje.cz]</ref>
* Ženám nerozumím. Nerozumí jim nikdo. A nejméně si rozumějí ony samy. – [[John Wyndham]], ''Chocky''
 
== Lidová slovesnost ==
* Vezmi ženu na cestu, dvojnásobné výdaje, poloviční radost. – [[Japonská přísloví|staré japonské přísloví]]
* Nevěř ženě, ani mrtvé ne (latinské přísloví)
* Žena svárlivá a rázná [[rozum]]ného změní v blázna. – [[Tatarská přísloví|tatarské přísloví]]
* Ženu bíti, jako pole hnojiti (Staré české přísloví)
* Ženě neveř. Ani mrtvé! – [[Latinské přísloví]]
* Sto mužů může vytvořit tábor, ale jenom jedna žena může vytvořit domov. – [[Čínská přísloví|čínské přísloví]]
* Žena je zlatý stĺp domácnosti. Čas od času ho treba aj oprášiť. (Slovenská lidová moudrost)
 
== Reference ==

Navigační menu