Peklo: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
| Řádek 55: | Řádek 55: | ||
}}</ref><br |
}}</ref><br |
||
/>— ''[[Turecká přísloví|turecké přísloví]]'' |
/>— ''[[Turecká přísloví|turecké přísloví]]'' |
||
* Pokud neuvidíš [[peklo]], [[ráj]] se ti nezalíbí.<ref> |
|||
{{Citace monografie |
|||
| příjmení = Vaněk |
|||
| jméno = Zdeněk |
|||
| odkaz na autora = |
|||
| titul = Kaleidoskop |
|||
| překladatelé = |
|||
| vydavatel = Zdeněk Vaněk |
|||
| místo = Plzeň |
|||
| rok = 2009 |
|||
| vydání = 1 |
|||
| počet stran = 420 |
|||
| isbn = 978-80-254-5071-0 |
|||
| url = http://kaleidoskop.webz.cz/Kaleidoskop.pdf |
|||
| strany = 315 |
|||
}} |
|||
</ref><br |
|||
/>— ''[[Kurdská přísloví|kurdské přísloví]] |
|||
=== Neozdrojovaná přísloví === |
=== Neozdrojovaná přísloví === |
||
Verze z 9. 6. 2022, 06:16
Pojem pekla se vyskytuje v mnoha náboženstvích v souvislosti s vírou v posmrtný život. Často bývá zobrazováno jako apokalyptická krajina či podzemní království, kde dočasně či trvale trpí duše zemřelých za své viny.
Ve výrocích
- Ačkoliv se blíží čas mé smrti, nemám strach, že zemřu a půjdu do pekla nebo (což by mohlo být ještě horší) do popularizované verze nebe. Očekávám, že po smrti přijde jen nicota, a děkuji ateismu za to, že mě zbavil všech možných obav.
Although the time of death is approaching me, I am not affraid of dying and going to hell or (what would be considered worse) going to a popularized version of heaven. I expect death to be nothingness and for removing me from all possible fears of death, I am thankful to atheism.[1]
— Isaac Asimov - Vakuum je trochu lepší peklo než cokoliv z té látky, kterou je příroda nahradila.[2]
— Tennessee Williams
Neozdrojované
- Procházíš-li peklem, nezastavuj se![zdroj?] — Winston Churchill
V dílech
- Chains Cooper: Lepší být první v pekle, než druhej v nebi!
— Studený jak kámen - Vy blázni našich dnů, kdo zbožňujete hřích
a v zpupné slepotě i z pekel máte smích,
však onde poznáte, vy srdce zatvrzelá,
jak skutečné je to, co za bajku jste měla![3]
— Agrippa d'Aubigné, Muka zatracenců (součást epické básně Tragiky) - Zanechte naděje, kdo vstupujete.
— Dante Alighieri, Božská komedie (Peklo) - Peklo, to jsou ti druzí.
L'enfer c'est les autres— Jean-Paul Sartre, S vyloučením veřejnosti - Spravedlnost je jen v pekle; v nebi je milost, a na zemi je kříž.[4]
Gerechtigkeit ist nur in der Hölle, im Himmel ist Gnade, und auf Erden ist das Kreuz.
— Gertrud von Le Fort, Gesamtschau und Grundlagen ihrer Dichtung, Alfred Focke, Verlag Styria 1960 - Peklo je nevědět, jestli je člověk živý nebo mrtvý… Peklo je být po smrti a uvědomit si, že ses dost nevěnoval životu, když jsi ještě mohl.[5]
— Jón Kalman Stefánsson, Ráj a peklo
Lidová slovesnost
- Káva má být černá jako peklo, silná jako smrt a sladká jako láska.[6]
— turecké přísloví - Pokud neuvidíš peklo, ráj se ti nezalíbí.[7]
— kurdské přísloví
Neozdrojovaná přísloví
- V pekle je člověku předkládáno výborné jídlo, ale jsou mu dány tak dlouhé lžíce, že není schopen dát si jej do úst. V nebi se lidé těmito lžícemi navzájem krmí.[zdroj?]
— židovské přísloví
Reference
- ↑ GARROD, Victor. Did God Screw Up?. [s.l.] : lulu.com, 2010. Dostupné online. ISBN 978-0-557-46418-0. S. 124.
- ↑ BARROW, John D.. Teorie všeho. Překlad Jan Novotný. Praha : Mladá fronta, 1999. ISBN 82-204-0602-6. S. 94.
- ↑ Kéž hoří popel můj (z poezie evropského baroka), Mladá fronta, Praha 1967; báseň Muka zatracenců přeložil Emil Saudek
- ↑ Gesamtschau und Grundlagen ihrer Dichtung, Alfred Focke, Verlag Styria 1960, s. 143.
- ↑ GREČNEROVÁ, Barbora. Stefánsson, Jón Kalman: Ráj a peklo. iliteratura.cz [online]. 2013-01-10 [cit. 2013-01-12]. Dostupné online.
- ↑ BOUCHALOVÁ, Alena. Okouzlující svět pravé turecké kávy [online]. kavovelisty.cz, 2013-08-23, [cit. 2014-02-12]. Dostupné online.
- ↑ VANĚK, Zdeněk. Kaleidoskop. 1. vyd. Plzeň : Zdeněk Vaněk, 2009. 420 s. Dostupné online. ISBN 978-80-254-5071-0. S. 315.
Související
Názvy děl
Externí odkazy
Encyklopedický článek Peklo ve Wikipedii
