Epiktétos: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m +6 |
Bez shrnutí editace |
||
| Řádek 6: | Řádek 6: | ||
* Ačkoli si nemůžeme vybrat, co se nám stane, můžeme si vybrat, jak na to zareagujeme. |
* Ačkoli si nemůžeme vybrat, co se nám stane, můžeme si vybrat, jak na to zareagujeme. |
||
* Jaké tedy místo budu v obci zaujímat? Takové, na jaké stačíš, zachováš-li přitom svou [[věrnost]] a [[čest]]. |
* Jaké tedy místo budu v obci zaujímat? Takové, na jaké stačíš, zachováš-li přitom svou [[věrnost]] a [[čest]]. |
||
* Nežádej, aby to co se stane, se stalo tak, jak chceš. Ale dbej, aby se věci stávaly tak, jak se stávají, a budeš [[Štěstí|šťastný]].<ref>{{Citace monografie | příjmení = Vergely | jméno = Bertrand | titul = Antičtí filozofové | vydavatel = Levné knihy KMa | místo = Praha | rok = 2006 | isbn = 80-7309-349-9 | strany = 48 | poznámka = Z Epiktétovi Rukojeti }}</ref> |
* Nežádej, aby to co se stane, se stalo tak, jak chceš. Ale dbej, aby se věci stávaly tak, jak se stávají, a budeš [[Štěstí|šťastný]].<ref>{{Citace monografie | příjmení = Vergely | jméno = Bertrand | titul = Antičtí filozofové | vydavatel = Levné knihy KMa | místo = Praha | rok = 2006 | isbn = 80-7309-349-9 | strany = 48 | poznámka = Z Epiktétovi Rukojeti }}</ref> (varianta jiného překladu:''„Nežádej, aby se věci děly jak chceš, ale chtěj, aby se věci děly tak, jak se dějí, a bude ti v životě dobře“'') |
||
* „Nechtěj, co není, a chtěj, co je, a budeš spokojen.“ |
* „Nechtěj, co není, a chtěj, co je, a budeš spokojen.“ |
||
* „Nepřemožitelný můžeš být, nepustíš-li se do žádného zápasu, v němž zvítězit není ve tvé moci.“ |
* „Nepřemožitelný můžeš být, nepustíš-li se do žádného zápasu, v němž zvítězit není ve tvé moci.“ |
||
| Řádek 12: | Řádek 12: | ||
* „Řeknou-li ti, že o tobě někdo špatně mluví, nehaj se, nýbrž odpověz: Takže nevěděl o ostatních mých chybách, jinak by nebyl mluvil jen o těchto.“ |
* „Řeknou-li ti, že o tobě někdo špatně mluví, nehaj se, nýbrž odpověz: Takže nevěděl o ostatních mých chybách, jinak by nebyl mluvil jen o těchto.“ |
||
* „Někdo hodně pije. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že hodně pije. Někdo se časně koupá. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že se časně koupá.“ |
* „Někdo hodně pije. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že hodně pije. Někdo se časně koupá. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že se časně koupá.“ |
||
* „Nežádej, aby se věci děly jak chceš, ale chtěj, aby se věci děly tak, jak se dějí, a bude ti v životě dobře“ |
|||
== Reference == |
== Reference == |
||
<references/> |
<references/> |
||
Verze z 7. 5. 2010, 11:13
Epiktétos z Hierápole (řecky Επίκτητος, asi 55–135) byl řecký stoický filozof.
- Ačkoli si nemůžeme vybrat, co se nám stane, můžeme si vybrat, jak na to zareagujeme.
- Jaké tedy místo budu v obci zaujímat? Takové, na jaké stačíš, zachováš-li přitom svou věrnost a čest.
- Nežádej, aby to co se stane, se stalo tak, jak chceš. Ale dbej, aby se věci stávaly tak, jak se stávají, a budeš šťastný.[1] (varianta jiného překladu:„Nežádej, aby se věci děly jak chceš, ale chtěj, aby se věci děly tak, jak se dějí, a bude ti v životě dobře“)
- „Nechtěj, co není, a chtěj, co je, a budeš spokojen.“
- „Nepřemožitelný můžeš být, nepustíš-li se do žádného zápasu, v němž zvítězit není ve tvé moci.“
- „Nikdy o ničem neříkej: ztratil jsem, nýbrž vrátil jsem.“
- „Řeknou-li ti, že o tobě někdo špatně mluví, nehaj se, nýbrž odpověz: Takže nevěděl o ostatních mých chybách, jinak by nebyl mluvil jen o těchto.“
- „Někdo hodně pije. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že hodně pije. Někdo se časně koupá. Neříkej, že špatně činí, nýbrž jen, že se časně koupá.“
Reference
- ↑ VERGELY, Bertrand. Antičtí filozofové. Praha : Levné knihy KMa, 2006. Z Epiktétovi Rukojeti. ISBN 80-7309-349-9. S. 48.