David Dickson
David Dickson (1583-1663) byl skotský puritánský teolog a kazatel.
Výroky[editovat]
- Rozjímejme nad tím, jak jsme učiněni, abychom si zamilovali našeho Učinitele.
Meditate on our making, that we may fall in love with our Maker. [1] - Tíha vzdávání chvály Bohu je pro člověka příliš těžká; a andělům je zapotřebí napnout všechny své síly a nejlepší schopnosti, aby tak činili.
The weight of offering praise unto God is too heavy for men to lift; and as for angels, it will take up all their strength and their best abilities to go about it. [2] - Vůči žádné povinnosti nejsme více pomalí a neteční, než ke chválení Boha a díkůvzdávání jemu; aniž je jaké povinnosti, ke které by nám bylo potřeba být více rozněcování.
Unto no duty are we more dull and untoward, than to the praise of God, and thanksgiving unto him; neither is there any duty whereunto there is more need that we should be stirred up. [3]
Reference[editovat]
- ↑ COMPILED BY I.D.E. THOMAS. The golden treasury of Puritan quotations. Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1977. Reprinted 2007. ISBN 08-515-1249-6. S. 187 (anglicky).
- ↑ CHARLES H. SPURGEON. Treasury of David, Vol. 3. Peabody, MA: Hendrick Publishers. ISBN 1565639456. S. 297 (anglicky).
- ↑ Ibid., s. 410.