Zahálčiví lidé mají být počteni mezi zloděje. Ti, kdo pro sebe nezískávají nicprací, kradou vše, co mají, od jiných. […] Živit líné lidi je živit krádež. Pomáhat líným chudým není ani tak zbavovat je jejich nouze jako posilovat je v jejich neřestech. Slothful persons are to be numbered among thieves. They who will get nothing for themselves by labour steal all they have from others. (...)To nourish idle persons is to nourish theft. To succour lazy poor is not so much a relieving of their wants as a strengthening of their vices.[5] — Joseph Caryl, Seed thoughts
↑
EXLEY, Helen. Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den. Překlad Zuzana Pavlová. Praha : Slovart, 2018. 368 s. ISBN978-80-7529-518-7. S. 313.
↑
NOVÁK, Jan Václav; VOROVKA, Karel. Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických. [s.l.] : Bursík a Kohout, 1892. S. 47. (česky)
↑ROUSSEAU, J. J. Rozprava o vedách a umeniach. Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, s. 87
↑CARYL, Joseph. Seed thoughts, or, Selections from Caryl's exposition of Job. Příprava vydání Joel Edson Rockwell. Philadelphia : Presbyterian Board of Publication, 1869. 194 s. Dostupné online. S. 100. (anglicky)