Střecha
Vzhled
Ve výrocích
[editovat]- Mít smysl je něco jako mít střechu na domě. Když jej nemáte, tak všechno ostatní je vám k ničemu.[1]
— Alfried Längle
V dílech
[editovat]- Mnoho mužů si myslí, že do kněžského stavu byli povoláni z vyšší moci, ale ve skutečnosti je tam povolal jejich vlastní vnitřní hlas, který říkal: Je to lehké zaměstnání, v teple, pod střechou, nebo bys snad chtěl být oráčem jako tvůj otec?[2]
Many feel they are called to the priesthood, but what they really hear is an inner voice saying, 'It's indoor work with no heavy lifting, do you want to be a ploughman like your father?
— Terry Pratchett, Malí bohové
Lidová slovesnost
[editovat]- Čest a pohodlí bydlí zřídka pod jednou střechou.
— anglické přísloví - Déšť nikdy nepadá jen na jednu střechu.[3]
— africké přísloví - Kdo jednou ptáka z ruky pustí, na střeše ho těžko lapne.[4]
— české přísloví - Lenoch i pod svou střechou zmokne.
— polské přísloví - Nejhustší déšť padá na dům s nejděravější střechou.
— japonské přísloví - Tři dny děti netrestej – vylezou na střechu a sházejí tašky. Tři dny nečti a ústa zhrubnou. Tři dni nepiš a ruka zeslábne.
— čínské přísloví
Reference
[editovat]- ↑ HANSEN ČECHOVÁ, Barbara. Štěstí je výsledkem života, nikoliv výhrou v loterii. HR forum, 10 2016, s. 14-16.
- ↑ PRATCHETT, Terry. Malí bohové. Překlad Jan Kantůrek. 1. vyd. Praha : Talpress, 1997. 398 s. ISBN 80-7197-084-0.
- ↑ Nový prostor. 6. června 2022. S. 37.
- ↑ HRUBÝ, Karel. Sbírka přísloví, pořekadel a průpovědí, kterých užívá náš lid rolnický. Praha : J. Otto, 1880. S. 22.