Hlas
Vzhled
Ve výrocích
[editovat]- Hlas – taková věc, která jednoho překrásného dne může zmizet.
Голос — такая штука, которая в один прекрасный день может исчезнуть.[1]
— Elīna Garanča - Já nejsem žádný hlasový specialista, ale dobře poznám, zda je tón tvořen lehce, a taky poznám, zda hlas zní v prostoru příjemně.[2]
— Karel Vašata - Nikdy jsem si o sobě nemyslela, že jsem dobrá zpěvačka. Když mi bylo 5 let, začala jsem zpívat v kostele a nenáviděla jsem svůj hlas, protože zněl jako dospělé ženy, ne jako dítěte. Styděla jsem se za to.
I never thought of myself as a good singer. When I was 5 years old I started singing in church and I hated my voice because I sounded like a grown woman, not a child. I was ashamed of it.[3]
— Loleatta Hollowayová
V dílech
[editovat]- Dospělí si potrpí na číslice. Když jim vypravujete o novém příteli, nikdy se vás nezeptají na věci podstatné. Nikdy vám neřeknou: „Jaký má hlas? Které jsou jeho oblíbené hry?“ Místo toho se zeptají: „Jak je starý? Kolik má bratrů? Kolik váží? Kolik vydělává jeho otec?“ Teprve potom myslí, že ho znají.[4]
— Antoine de Saint-Exupéry, Malý princ - Mnoho mužů si myslí, že do kněžského stavu byli povoláni z vyšší moci, ale ve skutečnosti je tam povolal jejich vlastní vnitřní hlas, který říkal: Je to lehké zaměstnání, v teple, pod střechou, nebo bys snad chtěl být oráčem jako tvůj otec?[5]
Many feel they are called to the priesthood, but what they really hear is an inner voice saying, 'It's indoor work with no heavy lifting, do you want to be a ploughman like your father?
— Terry Pratchett, Malí bohové - Ti, co měli sklon vnímat nadpřirozené jevy, cítili, že je něco ve vzduchu, a ráno se skutečně ozval hlas, který se rozléhal – hřmotný, ohlušující hlas, nepodobný žádnému pozemskému, hlas, který vycházel shora a zároveň odevšad, doprovázen podivným hvízdotem a pískotem – jako by měl ve vsi nastat Soudný den.[6]
— Ephraim Kishon, Liška v kurníku - „Ty nech, netrhej — však jsi nesázel!“
hlas dutý, hluboký káže jemu ztuha,
blízký hlas, jako by ze země vycházel,
neb nikde vůkol neviděti druha.[7]
— Karel Jaromír Erben, Kytice - Váš ani můj hlas nikdy nedolehnou k uším mocipánů, kteří drží v rukou otěže států a armád. Oni mají moc a my máme pouze své sny o svobodě pro všechny lidi.[8]
— Alexander Sutherland Neill, Summerhill
Lidová slovesnost
[editovat]- Slova jsou hlasem srdce.
— čínské přísloví - Osel i ve lví kůži po hlasu se pozná.
— ruské přísloví - Zatímco všichni chválí páva pro jeho překrásný ocas, ptáci křičí: „Podívejte se na jeho nohy a hlas!“
— japonské přísloví - Hlupák zvýší hlas a moudrý se usměje.[9]
— bengálské přísloví
Reference
[editovat]- ↑ «Голос — такая штука, которая в один прекрасный день может исчезнуть». izvestia.ru [online]. 2014-05-27 [cit. 2014-05-27]. Dostupné online.
- ↑ Jiří Fuchs. Zamyšlení i osobní vzpomínky na pěvce Beno Blachuta. operaplus.cz [online]. 2013-06-12 [cit. 2014-01-04]. Dostupné online.
- ↑ PARELES, Jon. Loleatta Holloway, Gospel and Disco Singer, Is Dead at 64. nytimes.com [online]. 2011-03-23 [cit. 2011-03-25]. Dostupné online.
- ↑ SAINT EXUPÉRY DE, Antoine. Malý princ. Praha : Albatros, 2005. ISBN 978-80-00-01462-3. Kapitola IV.
- ↑ PRATCHETT, Terry. Malí bohové. Překlad Jan Kantůrek. 1. vyd. Praha : Talpress, 1997. 398 s. ISBN 80-7197-084-0.
- ↑ KISHON, Ephraim. Liška v kurníku. Překlad Luba a Rudolf Pellarovi. 1. vyd. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2004. 269 s. ISBN 80-7106-756-3. Kapitola Hlas z nebes, s. 259.
- ↑ ERBEN, Karel Jaromír, Kytice z pověstí národních, Záhořovo lože, 1853, wikizdroje, cit. 2024-09-07.
- ↑ NEILL, A.S.. Summerhill. 1. vyd. Praha : PeopleComm, 2013. 348 s. ISBN 978-80-904890-5-9.
- ↑ Lidové noviny. 6.6.2008, s.10