Záda
Vzhled
Ve výrocích
[editovat]- Po třicet let byla armáda mou pýchou. Žil jsem pro ni, pro ni jsem pracoval a nyní – po čtyřech a půl skvělých letech války plných vítězství, která nemají obdobu – se musela vzdát kvůli dýce vražené do jejích zad revolucionáři právě ve chvíli, kdy byl mír na dosah![1]
— Vilém II. Pruský
V dílech
[editovat]- Napoprvé dopis přečetl jedním dechem vsedě na posteli, zvědavý spíš na jeho tón než na obsah, a než se dostal k druhému aršíku, věděl už, že je to přesně to psaní plné urážek, které očekával. Rozevřené je položil pod světlo lampičky na nočním stolku, stáhl si promočené střevíce a ponožky, u dveří zhasl velké světlo, nasadil si jelenicovou pásku na knír, a v kalhotách a košili se uvelebil v posteli, pod zády dva velké polštáře, aby se mu pohodlně četlo. V téhle pozici si dopis přečetl podruhé, tentokrát písmeno po písmeni, a každé písmenko bedlivě prozkoumával, aby mu neunikl žádný skrytý význam; potom si psaní přečetl ještě čtyřikrát, dokud se jím nenasytil tak, že napsaná slova začala pozbývat smysl.[2]
— Gabriel García Márquez, Láska za časů cholery
Lidová slovesnost
[editovat]- Cizí chyby máme na očích, svoje za zády.
— arabské přísloví - Dluh nosí lež na zádech.
— české přísloví
Reference
[editovat]- ↑ EVANS, Richard J. Nástup Třetí říše. [s.l.] : Dobrovský, 2006. ISBN 80-7306-257-7. S. 79.
- ↑ GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. Láska za časů cholery. Překlad Blanka Stárková. Praha : Odeon, 2008. 350 s. ISBN 978-80-207-1262-2.
Související
[editovat]Externí odkazy
[editovat]- Encyklopedický článek Záda ve Wikipedii
- Slovníkové heslo záda ve Wikislovníku
- Kategorie Human backs ve Wikimedia Commons