Sůl
Vzhled
Ve výrocích
[editovat]- I když církev je svátostná Boží mocí a silou… je v čase a prostoru živá jen naším úsilím, naší živou vírou. Neboť církev, to jsi ty a já, to jsme my, my v Kristu a Kristus v nás, my lid Boží, a na nás záleží, zda z jádra věci se stane srdce věci, neboť jen skrze nás se stane solí země.[1]
— Antonín Mandl, Srdce věci (1968) - Jáj bože můj, hoď tam tu sůl na někoho, tám z okna![2]
— Jolanda - Jako sůl ochucuje každou kapku Atlantiku, tak hřích zasahuje každý atom naší přirozenosti. Je v ní tak velmi, tak hojně, že nemůžeš-li jej odhalit, zemřeš.
As the salt flavors every drop in the Atlantic, so does sin affect every atom of our nature. It is so sadly there, so abundantly there, that if you cannot detect it, you are deceived.[3]
— Charles Spurgeon
V dílech
[editovat]- Voda! Vodo, jsi bez chuti, bez barvy, bez vůně, jsi nedefinovatelná a člověk tě pije, aniž tě zná. Ty nejsi nutná k životu: ty jsi život sám. Naplňuješ nás rozkoší, jejíž zdroj není ve smyslech. S tebou se nám vrací všechno to, čeho jsme se už zřekli. Díky tobě se otevírají všechny vyschlé prameny našeho srdce. Jsi tím nejcennějším pokladem na světě a také pokladem nejchoulostivějším, ty, tak čistá v útrobách země. Člověk může umřít žízní u magnezitového pramene. Může umřít žízní na břehu solného jezera. Může umřít, i když má dva litry rosy, jsou–li v ní rozpuštěny nějaké soli. Ty nepřijímáš žádné příměsi, ty se nedáš zfalšovat, ty jsi podezíravé božstvo. Ale naplňuješ nás nesmírným a prostým štěstím.[4]
— Antoine de Saint-Exupéry, Země lidí
Lidová slovesnost
[editovat]- Žena bez kázně je polévka bez soli.
Eine Frau ohne Zucht ist eine Brühe ohne Salz.[5]
— německé přísloví
Reference
[editovat]- ↑ Mádr, Oto: Letošní jubilant Antonín Mandl, MÁDR, Oto, Teologické texty, samizdat 1982.
- ↑ REIGLOVÁ, Eliška. Hodně budeš někde: Nejlepší věštby a hlášky legendární Jolandy jsou nesmrtelné. extra.cz [online]. 2020-01-19 [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. (česky)
- ↑ Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 53.
- ↑ SAINT–EXUPÉRY, Antoine de. Země lidí. Překlad Věra Smetanová. Praha : SNKLU, 1965. 182 s. ISBN 01-070-65. (česky)
- ↑ Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das deutsche Volk, Svazek 4. [s.l.] : F. A. Brockhaus, 1867. (německy)