Čas
Ve výrocích
[editovat]- Čas činí svoje. A ty, člověče?[1]
— Stanisław Jerzy Lec - Čas člověka, když se s ním dobře hospodaří, je jako obdělané pole.[1]
— David Hume - Čas je jediný opravdový kapitál, který lidské bytosti mají, a jediná věc, kterou si nemůžeme dovolit ztratit.[2]
— Thomas Alva Edison - Čas jako motýl ulétá, hnán větrem, když se zvedne…[1]
— Sándor Petőfi - Čas jako voda utíká, čas jako moře je.[1]
— Jiří Wolker - Čas je cosi jako řeka událostí a dravý proud. Neboť sotvaže se co objeví, už to uchvátí, a už přináší něco jiného, co také odnese.[1]
— Marcus Aurelius - Čas je dobrý lékař, ale špatný kosmetik.[1]
— William Somerset Maugham - Čas je naštěstí i naneštěstí pro všechny lidi stejný.[1]
— Arnošt Lustig - Čas má plné kapsy překvapení.[3]
— Jan Werich - Čas ubíhá různě, podle toho, s kým.[4]
— William Shakespeare - Jediný opravdu neobnovitelný zdroj je čas.
— Leoš Jeleček - Geologové uvažují o čase jinak. Nedívají se na něj z pohledu lidského života. Jejich optikou je lidstvo na Zemi jen dvě vteřiny.[5]
— Lukáš Krmíček - Je to nepotlačitelné. Je to důsledek fascinace, posedlosti plynutím času, tím, co mizí a co zůstává. Taháním za nitě se snažím oprášit archivy tak, aby těch pár stop, které zbyly, bylo vidět.
C’est irrépressible. C’est la conséquence d’une fascination, d’une obsession pour le temps qui passe, pour ce qui disparaît et ce qui reste. En tirant les fils, j’essaie de dépoussiérer les archives pour que les quelques traces qui restent soient visibles.[6]
— Philippe Jaenada (o psaní knihy) - Nedokážu vytvořit postavu oddělenou od času. Všechny své postavy nechávám vyvíjet, růst, velmi jim závidím tuto schopnost abstrahovat, jako by se charakter neměnil podle doby.
Je n'arrive pas à faire un personnage séparé du temps. Tous mes personnages, je les fais évoluer, grandir, je suis très envieux de cette capacité de s'abstraire, comme si le personnage ne changeait pas en fonction des époques.[7]
— Riad Sattouf - Nic na světě nám nepatří, jenom čas.[8]
— Seneca - Zmocnila se mě potřeba, jako jsem nedovedl pochopit: znovu a znovu jsem se snažil představit si hranici prostoru nebo jeho neohraničenost, čas s počátkem a čas bez počátku a konce, a obojí bylo stejně nemožné, stejně beznadějné… Pod neodolatelným tlakem jsem přecházel od jednoho k druhému chvílemi tak nesmírně blízký nebezpečí zešílení, že jsem vážně pomýšlel na to, vyhnout se mu sebevraždou.[9]
— Martin Buber
Neozdrojované
[editovat]- Čas je Bůh i Démon, čas přijde, vyřeší a odejde. Čas je to jediné světlo ve tmě.
- Čas letí a to, co říkám, už tady není. -- Aules Persius Faccus
- Čas je drahocenná útrata. -- Theopharastus
- Čas je jednotná funkce očekávání, zpozorování a zadržování jsoucna. -- Jan Patočka
- Čas je myšlenkou nebo mírou, ne skutečnou věcí. -- Antifon
- Čas je nemilosrdný, to víme konec konců všichni. -- Václav Voska
- Čas je onen brus, který ty surové milostné záležitosti dvou lidí teprve vybrousí do náležité podoby buď lásky nebo nenávisti. -- Joseph Addison
- Čas je plynutí samého nyní. -- Tomáš Akvinský.
- Čas je počítaný pohyb vzhledem k „před“ a „po“. -- Aristotelés
- Čas je půjčka, kterou ani vděčný příjemce nemůže vrátit. -- Lucius Annaeus Seneca
- Čas je stín, do něhož jsme řetězy zatahováni. -- Victor Hugo
- Čas je strašně relativní pojem. -- Karel Čapek
- Čas je to, co nám chybí,když se příliš mnoho děje. -- Manfred Eigen
- Čas je to, co se člověk neustále pokouší zabít, ale co nakonec zabije jeho. -- Herbert Spencer
- Čas je účinná možnost navazování souvislostí. F. W. J. -- Schelling
- Čas je velký páv. -- Honoré de Balzac
- Čas je život duše v pohybu. -- Plótínos.
- Čas koná divy. -- Charles Dickens
- Čas léčí rány, které nemůže vyléčit rozumem. -- Lucius Annaeus Seneca
- Čas motýlí kukly byl velikou dobu lidstva. -- Ray Bradbury
- Čas nelze předběhnout, i když by se nám to často velmi líbilo a hodilo. -- J.Marek
- Čas nemá barvu, nemá prostor, nemá pevné hranice, které jsme mu přisoudili. A tím klameme jen sami sebe. -- Jan Kanyza
- Čas není empirický pojem, který by se dal odvodit z nějaké zkušenosti. (...) Čas je nezbytná představa, jež tvoří základ všech možných náhledů. -- Immanuel Kant.
- Čas odhalí pravdu. -- Lucius Annaeus Seneca
- Čas prý se rovná v ceně penězům, ano, ale peníze nerovnají se času. Bez peněz možno vždy ještě mnoho učinit, bez času nic. -- Jan Neruda
- Čas roztíná gordické uzly lépe než meč. -- J.Toman
- Čas sám o sobě není..., čas sám o sobě - to uznáš - nemívá nikdo, bez souvislosti s klidem a pohybem věcí. -- Titus Lucretius Carus
- Čas smrti znát je ustavičně umírat. -- Publilius Syrus
- Čas tedy není nic jiného než rozpětí; čeho však nevím, leda snad duše samé. -- Augustinus.
- Čas tiší bolesti i rány, poněvadž se měníme. -- Blaise Pascal
- Čas utíká a to nás nemůže vyvést z míry. Důležité je, že jsme vepsáni i na tomto prchajícím čase. -- Milan Kundera
- Čas všechno zamlží, i k světlu přivádí. -- Sofoklés
- Čas zbavuje lidi bolesti. -- Publius Terentius Afer
- Časy se mění, namísto cholery a monarchismu nastupují demokratické republiky, ale stále ještě jsou lidé, kteří si musí vydělávat na své živobytí z výkalů jiných. -- Egon Erwin Kisch
- K zadržení času je vždycky třeba dvou. Pokud jsou spolu, mají to, co bylo. -- Miroslav Horníček
- Láska nám bere čas a čas lásku. -- Novalis
- Mít čas je jen otázkou priorit. -- Troi
- Mít vědomí znamená právě mít čas. -- Emmanuel Levinas
- Náhoda a čas jsou největší tyrani v životě. -- Johann Gottfried Herder
- Největším nedostatkem našeho právního řádu je, že nepostihuje zloděje času. -- Pavel Kosorin
- Není nám přidělen krátký život, ale sami si jej zkracujeme. Není pravda, že máme příliš málo času, ale že ho příliš mnoho promarníme. -- Lucius Annaeus Seneca
- Není větší škody, než čas. -- Michelangelo Buonarroti
- Otec a matka mají mnoho práce a nemají na dítě čas.....toto jsou věci, které ničí mír. -- Matka Tereza
- Čas je trvanlivost (od-do) a má dvě existence. Buď tu trvanlivost vždycky byla a bude končit nebo právě trvanlivost vzniká a za nějakou dobu bude končit. -- Petr Malinčák
Anonymní nebo autor neupřesněn
[editovat]V dílech
[editovat]- Bylo tam takové horko že něco tak lidského, jako čas, by tam nevydrželo ani pět minut.[11]
— Terry Pratchett, Poslední kontinent - Čas neléčí, když nechce. Čas je šarlatán.[12]
— Jiří Orten, Elegie (Sedmá)
Bible
[editovat]Lidová slovesnost
[editovat]- Čas času nepracuje.[10]
— ruské přísloví - Čas děd, ale s kosou.[10]
— české přísloví - Čas hrady staví, čas je zas odstaví.[10]
— srbské přísloví - Čas je nejlepší lék.
— české přísloví - Čas jsou peníze.[10]
Time is money.
— anglické přísloví - Čas kvapí.[10]
Hōra ruit!
— latinské přísloví - Čas léčí všechy bolesti.[10]
— latinské přísloví - Čas na nikoho nečeká.[10]
— srbské přísloví - Čas nejlépe poradí.[10]
— české přísloví - Čas odhalí křemeny i démanty.[10]
— latinské přísloví - Čas platí, čas tratí.[10]
— české přísloví - Čas raní, čas hojí.[10]
— ilyrské přísloví - Čas růže přináší.[14][15][16][17][18][19][20][21][10]
— české přísloví - Čas rychle uchází.[10]
— české přísloví a ruské přísloví - Čas se vyčkati musí.[10]
— české přísloví - Čas žití je krátký.[10]
— latinské přísloví - Na placení a umírání je vždy času dost.
A pagare e a morire c'è sempre tempo.
— italské přísloví
Reference
[editovat]- 1 2 3 4 5 6 7 Chromý, Z.: Abeceda moudrosti. Praha: Proxima 1992. S. 27–29.
- ↑ EXLEY, Helen. Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den. Překlad Zuzana Pavlová. Praha : Slovart, 2018. 368 s. ISBN 978-80-7529-518-7. S. 278.
- ↑ VANĚK, Zdeněk. Kaleidoskop. 1. vyd. Plzeň : Zdeněk Vaněk, 2009. 420 s. Dostupné online. ISBN 978-80-254-5071-0. S. 336.
- ↑ PLACHETKA, Jiří. Velká encyklopedie citátů a přísloví. 1.. vyd. Praha : Academia, 1996. ISBN 80-200-0712-1. S. 45. (česky)
- ↑ Radka Římanová: Moje srdce tepe pro sopky, A / Magazín, 04/2024
- ↑ Philippe Jaenada, écrivain : "J'écris des livres sur des gens qui sont morts depuis belle lurette". radiofrance [online]. 2024-09-18 [cit. 2024-11-04]. Dostupné online.
- ↑ Riad Sattouf et Zep pour le final du Réveil Culturel : retour en préadolescence avec Esther et Titeuf. radiofrance [online]. 2021-06-25 [cit. 2024-12-24]. Dostupné online.
- ↑ Lunární kalendář. Praha : Krásná paní, 2022. 53 s. S. 24.
- ↑ BARROW, John D.. Teorie ničeho. Překlad Jan Novotný. Praha : Mladá fronta, 2005. ISBN 80-204-1156-9. S. 58.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Chromý, Z.: Abeceda moudrosti. Praha: Proxima 1992. S. 27–29.
- ↑ PRATCHETT, Terry. Poslední kontinent. Překlad Jan Kantůrek. 1. vyd. Praha : Talpress, 1999. 428 s. ISBN 80-7197-151-0.
- ↑ wikizdroje [Cit. 2022-11-05]
- ↑ Pro klid v duši, op. cit. S. 284.
- ↑ Franz Martin Pelzel: Grundsätze der Böhmischen Grammatik, Praha, 1795, kap. „Böhmische Sprichwörter“: Čas růže přináší x Mit der Zeit wird die Nispel reif
- ↑ Josef Jungmann: Slovník česko-německý, 1835–1839
- ↑ František Ladislav Čelakovský: Mudrosloví národu slovanského ve příslovích, Novočeská bibliothéka vydávaná nákladem Českého museum, číslo XIV., Praha, 1852
- ↑ František Štěpán Kott: Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický, 1878–1893
- ↑ Karel Hrubý: Sbírka přísloví, pořekadel a průpovědí, kterých užívá náš lid rolnický, Praha: J. OTTO. 1880. S. 17–39, „Přísloví hospodářská vůbec“.
- ↑ Karel Čapek: Zahradníkův rok, 1929, kap. „O životě zahradnickém“: „Říká se, že čas přináší růže…“
- ↑ František Čermák: Slovník české frazeologie a idiomatiky, 1983–2009
- ↑ Michaela Kabátová: Čas růže přináší, někomu i maturitu, Lidové noviny, 29. 5. 2018
