Neštěstí
Vzhled
Ve výrocích
[editovat]- Jsme-li oklamáni přáteli, buďme lhostejní k projevům jejich přátelství, ale nebuďme nikdy necitelní k jejich neštěstí.[1]
— François de La Rochefoucauld - Náruživcům Bůh nepřeje. Často je vede do slepé uličky a do neštěstí.[2]
— Josef Toman - Neštěstí a zlo lidí vzniká ne tak z toho, že lidé nedbají svých povinností, jako spíše tím, že pokládají za své povinnosti něco jiného.[3]
— Lev Nikolajevič Tolstoj - Neštěstí je bez přátel.[3]
— Euripidés - Neštěstí je příležitost pro statečnost.[3]
— Seneca - Neštěstí je zkušebním kamenem charakteru.[3]
— Samuel Smiles - Neštěstí ještě nejistá tíží nás často mnohem víc než neštěstí, která se již snesla na naše hlavy – to proto, že v obraznosti stejně jako v matematice je síla neznámého nezměřitelná.[4]
— Napoleon Bonaparte - Neštěstí má nespočetné množství forem.[4]
— André Salmon - Neštěstí […] má tu dobrou stránku, že nás učí poznávat opravdové přátele.[5][4]
— Honoré de Balzac - Neštěstí naučí člověka se modliti.[4]
— Titus Livius - Neštěstí pociťujeme jako skutečnost, zatímco štěstí je naším snem.[6]
— Voltaire - Neštěstí samo o sobě nemusí být nic tak hrozného. Všechno zálěží v tom, jakou představu si o něm člověk udělá.[6]
— Jean Dutourd - Neštěstí se nepoddávej, ale jdi proti němu se vší odvahou.[6]
— Vergilius - Neštěstí se neřídí úmluvou.[6]
— Thomas Mann - Neštěstí těch druhých nás vždycky přivádí do rozpaků svou banálností.[7]
— Oscar Wilde - Neštěstí třeba léčit vděčnou vzpomínkou na to, co jsme ztratili, a vědomím, že nelze odčinit to, co se stalo.[7]
— Epikúros - Pramenem všeho neštěstí lidského jest lidské poznání.[8]
— František Ladislav Rieger - Štěstí často vzniká, zaměříme-li pozornost na malé věci a neštěstí tehdy, když malé věci opomíjíme.[9]
— Wilhelm Busch
V dílech
[editovat]- Člověku, který si zlomil nohu, můžeme jeho neštěstí ulehčit tím, že ho přesvědčíme, jak snadno si mohl zlámat vaz.
— Immanuel Kant, Anthropologie, AA VII.239. - Když do neštěstí přijdeš, hochu můj,
choď po přátelích, jen si postěžuj.
Budou mít oči vlhké od lítosti,
však nikdo z nich tě kůrkou nepohostí.[1]
— Ivan Andrejevič Krylov (z bajky „Okradený rolník“) - Necítit své neštěstí není lidské a neumět je snášet není mužné.
Non sentire mala sua non est hominis et non ferre non est viri.[10]
— Lucius Annaeus Seneca, Pol.17,2 - Ti, kdo prodělali nějaké neštěstí, budou vždycky stát trochu stranou, ale právě to jejich neštěstí je pro ně nesmírný dar a síla.[11]
— Cormac McCarthy, Všichni krásní koně - V kartách je to jako v lágru: objevíš, že se tě štěstí i neštěstí nemůžou držet od začátku do konce. Když člověk vydrží hrát, nemůže mu padat jenom špatná karta. Někdy se karta obrátí a dostaneš všechno zpátky. Nebo víc. Vyhraješ. Máš příště.[12]
— Arnošt Lustig, Propast - V neštěstí poznáš přítele.
— Aristotelés, Eudemiánská etika - Za nedotknutelnost se platí neúplností. To nejlepší, co ti mohu přát, mé dítě, je trocha neštěstí.[13]
— Francis Scott Fitzgerald, Něžná je noc
Lidová slovesnost
[editovat]- K hostinám svých přátel se ubírej pomalu, k jejich neštěstím rychle.[5]
— tamilské přísloví - Kdo umí zpívat a smát se, ten se neleká žádného neštěstí.
— české přísloví - Když stavíš past z pomluv, ulovíš neštěstí.
— africké přísloví - Není štěstí bez přátel, ale bez neštěstí nepoznáš, kdo je tvým přítelem.
— anglické přísloví - Neštěstí druhého váží jako vlas.[3]
— portugalské přísloví - Neštěstí jednoho je štěstí druhého.[3]
— dánské přísloví - Neštěstí na koni přijíždí, a pěšky odchází.[4]
— chorvatské přísloví - Neštěstí nechodí nikdy samo.
— české přísloví - Neštěstí nechodí po horách, ale po lidech.[4]
— české přísloví, polské přísloví, ruské přísloví, maloruské přísloví a ilyrské přísloví - Neštěstí netřeba hledati, samo od sebe přijde.[4]
— české přísloví - Neštěstí nikdy nezahálí.[6]
— české přísloví a slovenské přísloví - Neštěstí přichází samo.[6]
— latinské přísloví - Neštěstí se nikdy neupachtí.[6]
— slovinské přísloví - Neštěstí ukazuje, kdo pravdivě miluje.[7]
— polské přísloví - Neštěstí ve hře, štěstí v lásce.
— české přísloví - Neštěstí vždycky hotovo.[7]
— české přísloví - Štěstí nikdy nepřichází dvakrát, neštěstí nikdy nepřichází osaměle.[14]
— čínské přísloví
Reference
[editovat]- ↑ 1,0 1,1 Kaleidoskop. Str. 232.
- ↑ Kaleidoskop. Str. 246.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Chromý, Z.: Abeceda moudrosti. Praha: Proxima 1992. S. 237.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Abeceda moudrosti. S. 237.
- ↑ 5,0 5,1 VANĚK, Zdeněk. Kaleidoskop. 1. vyd. Plzeň : Zdeněk Vaněk, 2009. 420 s. Dostupné online. ISBN 978-80-254-5071-0. S. 231.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 Abeceda moudrosti. S. 237.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Abeceda moudrosti. S. 238.
- ↑ KORÁB, Julius. Zlatá zrnka. Plzeň : V. Steinhauser, [1885]. S. 234.
- ↑ FANCKH, Pierre; MERTEN, Michaela. Rozvíjej svou sílu přání. Překlad Iva Wallnerová. Olomouc : ANAG, 2017. ISBN 978-80-7554-056-0. S. (32).
- ↑ baf.cz [cit. 2023-02-03]
- ↑ MCCARTHY, Cormac. Všichni krásní koně. Praha : Argo, 1995. ISBN 80-85794-03-8. S. 197. (česky)
- ↑ LUSTIG, Arnošt. Propast. 1. vyd. Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2011. 143 s. ISBN 978-80-86911-33-5.
- ↑ FITZGERALD, Francis Scott. Něžná je noc. Překlad Lubomír Dorůžka. 4. v EMG 1. vyd. Praha : Euromedia Group, 2005. 347 s. (Světová literatura Lidových novin; 2). ISBN 80-86938-01-8.
- ↑ Kalendář VZP 2003